top of page
History of Project Kajol:

2012: we had an online radio for several months, produced local programming, promoted rural and local participation in the global hip-hop and environmental awareness movement.   Held several workshops in production of sound and video and radio tech.  Recorded music with local youth.

 

2013: began Participatory Video Investigations, recruiting local youth to use cameras and sound to get farmers´ voices into social media.  

We specifically sought out Guatemalan Mayan farmers who are sustainable participants in local markets, with the objective of encouraging them to promote their ideas and products through the network. 

we worked closely with two in particular

 

Simon Lejá Bixcul

https://www.facebook.com/accion.guatemala/media_set?set=a.566712363420282.1073741844.100002445700449&type=3

 

Luis Sicajau Cumes.

https://www.facebook.com/pages/El-milagro-de-las-plantas-medicinales/434673539992021

 

This led to the promotion of environmental awareness and Seed Exchanges, and the establishment of our little Seed Library specifically dedicated to the protection of local seed biodiversity. 

 

2014:  We added a new participant to our Video Investigation

Mujeres Oxlajuj E  growers of amaranth each in their home, preparing and selling products locally in their communal bakery. 

https://www.facebook.com/oxlajuje

 

In June 2014 the government passed a Seed Patent Law in accord with U.S. Trade Agreements.  In July the people of Guatemala, consumers and farmers alike, blocked the streets until the law was revoked.  This awoke a larger conscousness among the farmers of the dangers faced by international corporate farming interests. 

 

2015:  our Video Investigation with Mujeres Oxlajuj E started this year with a collaboration with the organization: the Appropriate Technology Collaborative.

https://www.facebook.com/AppTechDesign

 

We are helping raise money for a thresher so they can increase their production and feed more people with Amaranth, a super food high in nutrition and resistant to glyphosate, the chemical in Roundup and Round up Ready seeds sold here by Monsanto.

 

The majority of the women in the group dont read or write, or even speak spanish, but they understand about nutrition and hunger, and the need for the farmers to protect their lands and Food Sovereignty.  

Our job as Project Kajol, since we chose to accept it, is to connect communications and local markets, aiming at acheiving postivie results, boosting the sustainability of not only these 110 women and their families, but the awareness and solidarity in the region on environmental and agricultural issues and actions.

Historia del Proyecto Kajol:

2012: teníamos una radio durante varios meses, produjimos programación local, promovió la participación rural y local en el hip-hop mundial y el movimiento de la conciencia ambiental. Realizaron varios talleres de producción y tecnología de radio y video. Grabamos música original de la juventud local.

 

2013: comenzó Investigaciones Participativos de Video, con jóvenes de la localidad a utilizar cámaras y sonido para fomentar voces de agricultores en los medios de comunicación social.

Nos específicamente buscó agricultores Mayas Guatemaltecos que son participantes sostenibles en los mercados locales, con el objetivo de animarlos a promover sus ideas y productos a través de la red.

hemos trabajado muy de cerca con dos en particular

 

Simon Lejá Bixcul

https://www.facebook.com/accion.guatemala/media_set?set=a.566712363420282.1073741844.100002445700449&type=3

 

Luis Sicajau Cumes.

https://www.facebook.com/pages/El-milagro-de-las-plantas-medicinales/434673539992021

 

Esto llevó a la promoción de los intercambios de sensibilización y de semillas ambientales, y el establecimiento de nuestra pequeña biblioteca de semillas dedicado a la protección de la biodiversidad local de semillas.

the Tech Team

Project Kajol is a networking initiative founded in 2012, involving many people in various collaborations, with the objective of promoting participation in simple digital audio-visual production and networking,  Thanks to the explosion of digital technology and celphone use connecting everybody to social media and new global markets, rural Guatemala is finding a voice of its own.  Many young people in remote pueblos, posting photos of their love-life on facebook, have no memory of the silence perpetuated during the long bloody internal conflict that officially ended in 2006 with the signing of the Peace Accords.  Because communications technology is so available, they will never again have to experience that extent of victimization.

 

Not only the youth, but older people too, without formal education in any written language can understand multi-media, can hear and receive information in photos and videos, and create their own responses with the push of a button.

Now the challenge takes on a new face.  Each individual can recognize issues important to herself and her community, access information and sort through it, and then make informed and conscious decisions that work.  

Equipo Tecnico

Proyecto Kajol es una iniciativa de comunicaciòn en redes fundada en 2012, involucrando a muchas personas en diversas colaboraciones, con el objetivo de promover la participación en producir y compartir audiovisual digital de formas sencillas.  Gracias a la explosión de la tecnología digital y el uso de telefonos celulares, todo el mundo se conecta a las redes sociales y nuevos mercados globales, y Guatemala rural esta formando una voz propia. Muchos jóvenes de pueblos remotos, publicando fotos de su vida amorosa en facebook, no tienen memoria del silencio perpetuado durante el largo conflicto interno sangrienta que terminó oficialmente en 2006 con la firma de los Acuerdos de Paz. Dado que la tecnología de las comunicaciones es tan disponible, nunca más tienen que vivir ese grado de victimización.

 

No sólo los jóvenes, sino también las personas mayores, sin educación formal en cualquier lenguaje escrito puede entender multi-medios de comunicación, se puede oír y recibir información en fotos y videos, y crear sus propias respuestas con sólo pulsar un botón.

Ahora el reto adquiere un nuevo rostro. Cada individuo puede reconocer temas importantes para ella y para su comunidad, acceder a información, ordenar y discriminar, y luego tomar decisiones informadas y conscientes de que trabajan.

2014:

Se añade un nuevo participante a nuestra Investigación de Vídeo

Mujeres Oxlajuj E productores de amaranto cada uno en su casa, la preparación y venta de productos a nivel local en su panadería comunitaria.

https://www.facebook.com/oxlajuje

 

En junio 2014 el gobierno aprobó una Ley de Patentes de Semillas de acuerdo con acuerdos comerciales con Estados Unidos. En julio el pueblo de Guatemala, los consumidores y los agricultores por igual, bloquearon las calles hasta que se revoque la ley. Esto despertó una conciencia mayor entre los agricultores de los peligros que les enfrentan de los intereses internacionales de agricultura corporativa.

 

2015: nuestra Investigación de Vídeo con Mujeres Oxlajuj E comenzó este año con una colaboración con la organización: the Appropriate Technology Collaborative,  la Colaborativa de Tecnología Apropiada.  

https://www.facebook.com/AppTechDesign

 

Estamos ayudando a recaudar dinero para una trilladora para que puedan aumentar su producción y alimentar a más personas con Amaranto, un súper alimento rico en nutrición y resistente al glifosato, el producto químico en Roundup y semillas "Roundup Ready" que se vende aquí por Monsanto.

 

La mayoría de las mujeres en el grupo no lee ni escribe, ni siquiera habla español, de todos modos entiende acerca de la nutrición y el hambre, y la necesidad de los agricultores para proteger sus tierras y la Soberanía Alimentaria.

Nuestro trabajo como Proyecto Kajol, ya que elegimos para aceptarla, es para conectar las comunicaciones y los mercados locales, con miras a resultados postivos, impulsando la sostenibilidad no sólo de estas 110 mujeres y sus familias, sino la conciencia y la solidaridad en la región sobre el medio ambiente y los temas y acciones agrícolas.

bottom of page